第 1 季 共 8 集
播出时间：2023年6月23日
第 1 集 Homecoming
播出时间：2023年6月23日
Calle and Poché return to Bogotá after a season in Miami ready to start individual projects and meet again with the important people in their lives. Coming home brings joy, but also the need for change. Everything is not as they left it.
第 2 集 A Look Inside
播出时间：2023年6月23日
Mariana has exposed the lack of sincerity in the group. There are claims to be made and conversations that are beginning to come to light. Las Villa's birthday party is coming up, and it will be a good meeting point to tell the truth to the face. Poché receives a dream job offer.
第 3 集 Together or apart?
播出时间：2023年6月23日
Calle and Poché work on their individual projects: Calle en la música and Poché as co-director of the Las Villa video. Juliana and Abi have an unexpected encounter with Juliana's family. Outside of work, Juancho will also have to make very important personal decisions.
第 4 集 Out of the Closet
播出时间：2023年6月23日
Juancho celebrates 10 years since he came out of the closet and began to live more freely. For this, he organizes a trip to his country house in Sesquilé, where the friends will remember anecdotes and revive feelings regarding what it means to be gay in Colombian society. There will be a tense situation for Poché.
第 5 集 First Time on Stage
播出时间：2023年6月23日
The week of preparation for the concert by Calle, Juliana Velasquez, and Las Villa has arrived, but there is a problem: Calle gets sick before her rehearsal and the doctor orders her to rest her voice. Mariana prepares for her recital and invites all her friends to see her for the first time. The Villas have a strong confrontation with Mariana and debate whether Juancho will go to the recital or his photoshoot.
第 6 集 An Icebreaker Journey
播出时间：2023年6月23日
It's a girl's trip! Calle and Poché invite only the girls to Girardot for a weekend full of reconciliation, holidays, and... inevitable drama. The confrontations between Las Villa and Mariana continue. Are they going to reach an agreement?
第 7 集 A World of Artists
播出时间：2023年6月23日
Calle and Poche will have the launch of their venture where all their friends will attend. Juli and Abi discuss their relationship status. Las Villas have their first live performance of their upcoming album. Mariana's dramas do not stop.
第 8 集 Cartagena: Where It All Began
播出时间：2023年6月23日
Calle and Poché invite their friends to spend a week in Cartagena. They will find a lot of fun in the sea and in the streets of the city. Although some will experience uncomfortable moments, something magical will happen in Cartagena!
