第 4 季 共 3 集
播出时间：2012年1月10日
第 1 集 Silent Scream - Part 1
播出时间：2012年1月10日
Film star Amanda Delany has the world at her feet. The tabloids cannot get enough of her and she in turn cannot get enough of the spotlight. Then, when she arrives home late one evening from a night shoot, Amanda puts the key in her front door for the last time. The next morning, the press gathers on her doorstep - but this time the journalists are reporting on her brutal murder. DI Anna Travis is shocked by what she finds out about the actress - especially the truth behind Amanda's glamorous public image. For all her fame and fortune, it seems Amanda Delany was lonely, damaged and afraid.
第 2 集 Silent Scream - Part 2
播出时间：2012年1月17日
Second episode of the detective drama based on the novel by Lynda La Plante. After missing a promotion, it seems that Langton is conducting his own investigation into his trusted team. Meanwhile, Travis is determined to uncover the secrets that Amanda's old housemates hold. When one dies of a drug overdose, the team begin to hunt down the dealer, hoping to find answers. With Kelly Reilly, Ciaran Hinds, Shaun Dingwall, Michelle Holmes, and Celyn Jones. AD SUB
第 3 集 Silent Scream - Part 3
播出时间：2012年1月24日
Conclusion of the detective drama based on Lynda La Plante's novel. It seems as though egos may get in the way of solving the brutal murder of film star Amanda Delany. Langton continues to suspect his colleagues - but will he get the confession he is after? Meanwhile, Travis, who is always determined to get a result quickly and is in the running for an accelerated promotion, follows her instincts independently of the team. Will her complete devotion to the force lead her down a dangerous path?
