第 1 季 共 26 集
播出时间：2006年7月8日
第 1 集 Metamorphosis
播出时间：2006年7月8日
Three very different teenage girls, Emma, Cleo and Rikki, facing everyday teenage problems. With a twist: they're mermaids; after discovering a magic place where they are given incredible powers over water that change their lives forever.
第 2 集 Pool Party
播出时间：2006年7月15日
Annoying Miss Popularity, Miriam, is having a pool party and the girls want to go. But being around water is risky, especially when Zane tosses Cleo into the pool. Lewis is the only one around to help so he finds out their secret.
第 3 集 Catch of the Day
播出时间：2006年7月22日
Rikki, Emma and Cleo discover that sea turtles are being captured by fishing nets. When Rikki and Emma attempt to rescue the turtles by cutting the nets, it causes the fisherman to think that there is a rogue shark roaming their ocean.
第 4 集 Party Girls
播出时间：2006年7月29日
Emma decides that she is not going to have her annual sleepover party due to what has happened to them. But Rikki and Cleo try to convince her otherwise. Meanwhile, Lewis conducts experiments on the girls.
第 5 集 Something Fishy
播出时间：2006年8月5日
Cleo's sister Kim finds her diary and thinks that Cleo and her friends are 'evil mermaids' and she plans to tell everyone. Meanwhile, Lewis goes to Mako Island to find out more about what happened to the girls.
第 6 集 Young Love
播出时间：2006年8月12日
Emma gets into trouble babysitting her little brother Elliot. She goes to Lewis for help when Elliot develops a crush on Rikki.
第 7 集 Moon Spell
播出时间：2006年8月19日
Miss Chatham gives Cleo a warning that she doesn't quite understand. Until Emma finds herself in a trance and unable to change back from a mermaid under a full moon.
第 8 集 The Denman Affair
播出时间：2006年8月26日
Lewis is offered a great job with a marine biologist, but the girls are concerned that his interest will cause him to reveal too much information
第 9 集 Dangerous Waters
播出时间：2006年9月2日
Rikki is offered a job to collect rare fish. At first it seems perfectly fine, until she finds out the person that hired her is selling the fish for large profits.
第 10 集 The Camera Never Lies
播出时间：2006年9月9日
Rikki enters a short film contest on the theme of 'Heroes' and decides to capture some nice underwater footage with her 'abilities'. Meanwhile, Emma is interviewing her mum and Zane and Lewis are planning to rennact Dr. Bennet's windsurfing record.
第 11 集 Sink or Swim
播出时间：2006年9月16日
Byron asks Emma for help with training the school's swimming team and Emma has some trouble deciding whether or not to help out in her current situation. Meanwhile, Lewis continues to experiment on the girls, which annoys Rikki.
第 12 集 The Siren Effect
播出时间：2006年9月23日
The full moon gives Cleo a power to put guys in a 'trance' and she suddenly gets a rush of admirers.
第 13 集 Shipwrecked
播出时间：2006年9月30日
Emma invites Miss Chathams to stay at her place and Zane overhears Miss Chathams concerning about 'her treasure'.
第 14 集 Surprise!
播出时间：2006年10月7日
Cleo's 16th birthday is approaching and she thinks that her father is going to throw another embarrasing birthday party. Meanwhile, Zane tries to find the 'sea monster' that he saw when he almost drowned.
第 15 集 The Big Chill
播出时间：2006年10月14日
Emma is doing well at her new job at the JuiceNet cafe, but when she is left in charge, she has trouble managing her new employee, Rikki.
第 16 集 Lovesick
播出时间：2006年10月21日
Rumour has it that Cleo has a boyfriend and her friends and family are trying to find out who he is. Meanwhile, Zane continues his search for the 'sea monster' he saw.
第 17 集 Under the Weather
播出时间：2006年10月28日
The girls have to fake sick as a result of a thunderstorm, so their secret won't be discovered at school. But their 'sickness' attracts the attention of doctors.
第 18 集 Bad Moon Rising
播出时间：2006年11月4日
Zane's quest to find the 'sea monster' has led him to Mako Island. Rikki loses control of her powers as a result of the full moon and Zane finds her.
第 19 集 Hurricane Angela
播出时间：2006年11月11日
Cleo and Kim are stuck with their cousin Angela who wants to go body boarding and causes a bird brained distraction when Cleo refuses.
第 20 集 Hook, Line and Sinker
播出时间：2006年11月18日
Lewis enters the annual fishing derby. When Cleo sees him struggling, she decides to help him out with disastorous consequnces. Meanwhile, Rikki and Zane are trapped on a hotel balcony.
第 21 集 Red Herring
播出时间：2006年11月25日
Emma decides to change her look by colouring her hair red. Though nothing is that simple when you're half-mermaid. Zane asks Rikki out on a date.
第 22 集 Fish Out Of Water
播出时间：2006年12月2日
Emma and Cleo are concerned about Rikki going out with Zane. They force Rikki to decide to either be with Zane or with them.
第 23 集 In Too Deep
播出时间：2006年12月9日
Rikki finds a locket that looks the same as Miss Chatham's in a Jewellery shop and she is determined to get it.
第 24 集 Love Potion #9
播出时间：2006年12月16日
With the school dance coming up, Emma and Cleo hope Byron and Lewis will ask them out. Meanwhile, Miss Chatham and Lewis are arguing about which is more important, magic and science.
第 25 集 Dr. Danger
播出时间：2006年12月23日
It's time for Emma's family's annual vacation trip, but she can't go as the risks are too high. But all her excuses don't go very well with her family. Meanwhile, with the return of Dr. Denman, Zane is closer than ever to cracking the girl's secret.
第 26 集 A Twist in the Tail
播出时间：2006年12月30日
Dr. Denman sets up a trap for the girls at Mako Island and Zane is forced to decide who he should be helping.
