官方剧情
Explores the emotional struggles and sexual politics of a group of doctors charged with healthy libidos. Their dedication to their personal lives is relentless, interrupted only by the occasional need to treat sick children.
第 5 季 共 13 集
播出时间：2013年7月26日
第 1 集 A New Hope
播出时间：2013年7月26日
The staff move to an army base in Japan when the hospital is infested with termites.
第 2 集 Triangles
播出时间：2013年8月2日
Officer Briggs needs a place to stay and a copy of Airplane! to rewatch.
第 3 集 C-Word
播出时间：2013年8月9日
A plane crash threatens a night of entertainment on the base.
第 4 集 Country Weekend
播出时间：2013年8月16日
The doctors gather at Cat's vacation house for her wedding to Michael.
第 5 集 Imaginary Friends
播出时间：2013年8月23日
The doctors rally to save a ward for imaginary friends.
第 6 集 The Gang Gets Sushi
播出时间：2013年8月30日
When Lola is recruited for a government task force, the past threatens to compromise the mission.
第 7 集 Old Fashioned Day
播出时间：2013年9月7日
It's Old Fashioned Day at Childrens Hospital. And it lasts longer than a day, which allows for a conflict.
第 8 集 Spoiler Alert: Owen Gets a Perm
播出时间：2013年9月14日
Owen learns a lesson about hair choices; Glenn reveals the source of his surgical abilities.
第 9 集 Wine Tasting
播出时间：2013年9月20日
第 10 集 Blaken
播出时间：2013年10月4日
第 11 集 A Lot of Brouhaha Over Zilch
播出时间：2013年10月11日
Derek Childrens vows to regain control of the hospital from Sy. Includes fairies, a donkey head, hydraulics and poison lipstick.
第 12 集 My Friend Falcon
播出时间：2013年10月18日
David Wain's personal documentary about his friendship and rivalry with Just Falcon.
第 13 集 Coming and Going
播出时间：2013年10月25日
The doctors' trip to Japan comes to a climax.
