第 3 季 共 5 集
播出时间:2011年11月8日
第 1 集 Home To Roost
播出时间:2011年11月8日
At Hoxley Manor Lady Ellen turns the Great Hall into a hospital with the help of the land girls and ends up being confronted by a face from the past when Dr Channing shows up. At Pasture Farm, Joyce is still waiting for news about John, who is believed to be missing in action. Finch ends up drunkenly driving into Mrs Gulliver's garden and causes havoc. A telegram ends up arriving for Joyce and it has good news inside, John is still alive.
第 2 集 The War In The Fields
播出时间:2011年11月9日
After Iris is called to the farm by Vernon for her proficiency test, the huge threshing machine ends up throwing her to the ground. Connie ends up throwing down the gauntlet and challenges Vernon to a farmers versus land girls ploughing competition. Channing attempts to reassure Joyce that John needs reassurance from her. After Connie goes to see Henry at church she is shocked to see Danny there chatting to him.
第 3 集 The Enemy Within
播出时间:2011年11月10日
John thinks about the flashbacks he is having of his escape from France and talks to Dr Channing about them. Joyce ends up intervening when John can't take any more. Esther has to deal with her problems and starts to think about her options. Finch ends up offering her another solution. Frank informs Ellen about the suspicious man he saw in the woods and she ends up calling the police.
第 4 集 Farewell My Lovely
播出时间:2011年11月11日
Danny threatens to hurt Henry if Connie doesn't submit to his will. Ellen considers if she can trust the man she loves. As Joyce and John grow closer John struggles with guilt over his infidelity. A revelation drives Martin even further away from Esther. Iris is in mourning whilst Walter and Frank square up for a fight with disastrous consequences.
第 5 集 Last Days Of Summer
播出时间:2011年11月12日
Events spiral out of control for Connie when her shady past catches up with her. Iris makes a shocking discovery, whilst John is given some crushing news and Esther decides to face her critics in the village. Meanwhile, can Ellen keep up the pretence with Richard?