第 5 季 共 22 集
播出时间：2015年10月31日
第 1 集 The Grimm Identity
播出时间：2015年10月31日
Nick must look inside himself and decide who he wants to be while also dealing with fathering a child with Adalind.
第 2 集 Clear and Wesen Danger
播出时间：2015年11月7日
Nick makes changes to keep Adalind and his child safe, with the help of Monroe and Rosalee. Hank and his new partner investigate a murder at an investment group.
第 3 集 Lost Boys
播出时间：2015年11月14日
Rosalee disappears after some orphans decide she is the mother figure they always wanted and an encounter with a former colleague prompts Adalind to consider going back to work.
第 4 集 Maiden Quest
播出时间：2015年11月21日
A wealthy mobster entices three young men to work for his daughter's hand in marriage, and a surprise visitor shakes things up as Nick and Adalind struggle to adjust to home life.
第 5 集 Rat King
播出时间：2015年12月5日
Nick and Hank are called to the scene when three Wesen go out on a hunt at a local dump and get more than they bargained for when two turn up dead after they encounter the mythical Rat King. Meanwhile, a very badly wounded Trubel is taken to the hospital and Nick finally meets Meisner.
第 6 集 Wesen Nacht
播出时间：2015年12月12日
Nick and Hank investigate a wave of coordinated Wesen gang vandalism that results in the death of a local business owner and the kidnapping of Monroe and Rosalee's friend. As they dig deeper, they learn that Portland wasn't the only city hit with a wave of violence. Meanwhile, Truble fills Nick and Adalind on what she has been up to. Elsewhere, Capt. Renard dips his toes into politics as he endorses a local candidate.
第 7 集 Eve of Destruction
播出时间：2016年1月30日
Nick and the gang are still reeling from the scope of the ambush and the surprise return of "Juliette", but not everything is as it seems. In light of the heightened Wesen violence, Monroe and Rosalee seek answers from the Wesen Council. Meanwhile, Trubel has some information for Nick that will help him get what he is looking for.
第 8 集 A Reptile Dysfunction
播出时间：2016年2月6日
A local legend comes back to life as Nick and Hank investigate a mysterious sighting linked to a tourist's death at a local lake. Rosalee's past comes back to haunt her. Elsewhere, Capt. Renard continues to support a candidate for mayor. Meanwhile, Nick is shown the scope of the Wesen uprising as the secret government agency takes him into the heart of their Portland operations center.
第 9 集 Star-Crossed
播出时间：2016年2月13日
A barbaric Wesen ritual is brought to the present and Nick, Hank and Wu are already five steps behind the serial killer. To aid in the investigation, Monroe goes undercover. Meanwhile, Hadrian's Wall's war against Black Claw intensifies as Eve uses her unique skills to interrogate a suspect.
第 10 集 Map of the Seven Knights
播出时间：2016年2月20日
Monroe gets a call from a relative in Germany that will bring Nick closer to his ancestors. Things get complicated when the nefarious group Black Claw is also after the same artifacts. Elsewhere, Capt. Renard helps a mayoral candidate get an edge on his opponent. Meanwhile, Trubel confronts Eve about Nick and Adalind.
第 11 集 Key Move
播出时间：2016年3月5日
Newly gained artifacts take Nick and Monroe closer to the source of a long-gestating mystery. Elsewhere, Black Claw makes a deadly move that will send Portland into disarray.
第 12 集 Into the Schwarzwald
播出时间：2016年3月12日
Nick and Monroe find a treasure in Germany that has been hidden for centuries. Back in Portland, Capt. Renard joins Hank and Wu to track down a deadly assassin who has thrown Portland into havoc. Little do they know that Eve is on a hunt of her own for the same man. Meanwhile, someone from Rosalee's past tracks her down.
第 13 集 Silence of the Slams
播出时间：2016年3月19日
A local maskmaker is targeting Wesen to create Luchador masks that bestows great power to its wearer. As Nick, Hank, Monroe and Rosalee work to stop the killings, Capt. Renard considers an offer that will bring him closer to claiming his destiny. Meanwhile, Eve's further investigation of a recent incident raises new questions.
第 14 集 Lycanthropia
播出时间：2016年3月26日
Following a brutal attack in the woods, Nick and Hank stumble upon a terrifying Wesen disease that may be the inspiration for the modern-day werewolf myth. Meanwhile, Adalind is offered an uneasy alliance that may help her get back what she wants most. Elsewhere, Eve's investigation uncovers a surprising revelation.
第 15 集 Skin Deep
播出时间：2016年4月2日
When Nick and Hank come across a beautiful young woman who seems to have aged 70 years overnight and died, they suspect Wesen involvement. The investigation leads to a local doctor and Rosalee is enlisted to help find the truth. Meanwhile, Eve takes bold steps to learn more about Capt. Renard's nefarious dealings.
第 16 集 The Believer
播出时间：2016年4月9日
An evangelical preacher has a tent revival unlike any other when he uses his Wesen identity to gain more believers. Nick and Hank are called to the scene as things escalate when a group of "true believers" are hell bent on saving the preacher and his flock by any means necessary. Meanwhile, Capt. Renard takes further steps to gain power in local government. Elsewhere, Eve uses Adalind's ol' hat trick to gain more access to Black Claw.
第 17 集 Inugami
播出时间：2016年4月16日
When the severed head of a young man is found under a bridge, Nick and Hank find themselves on the case of Japanese Wesen acting on an ancient tradition of revenge. Elsewhere, Adalind decides to go back to work at her old law firm and has her first face-to-face with Eve.
第 18 集 Good to the Bone
播出时间：2016年4月23日
When a man is found dead with all of the bones in his body seemingly liquefied and removed, Nick and Hank find themselves in the middle of a gruesome family arrangement. Meanwhile, Wu deals with a crisis of his own and Hank reunites with his old flame, Zuri (Sharon Leal).
第 19 集 The Taming of the Wu
播出时间：2016年4月30日
Suffering from the bite he sustained, Sargeant Wu becomes entangled in a surprising altercation that may land him in hot water. After meeting the mysterious Bonaparte, Adalind is faced with a difficult decision that could change her and Nick's lives forever. Meanwhile, Hank gets even closer to Zuri and their relationship begins to take shape. Back at HW, Eve senses that a new force may jeopardize the entire operation.
第 20 集 Bad Night
播出时间：2016年5月14日
Nick leans on Monroe and Rosalee as he worries that he may lose everything as he continues to battle Black Claw. Renard ramps up his campaign as election time nears. Elsewhere, Adalind is faced with a very difficult decision in order to protect her children. Meanwhile, Hank's relationship with Zuri takes an unexpected turn and Wu tries to gain control of his new reality.
第 21 集 Beginning of the End, Parts One and Two
播出时间：2016年5月21日
Black Claw makes a strategic move against Hank that shocks everyone and sends Nick on a war path. Hadrian's Wall ramps up their investigation as they seek out a mysterious man named Bonaparte. Meanwhile, Adalind and Capt. Renard must learn to deal with their new and very unpredictable reality with Diana.
第 22 集 Beginning of the End, Part Two
播出时间：2016年5月21日
Black Claw makes a strategic move against Hank that shocks everyone and sends Nick on a war path. Hadrian's Wall ramps up their investigation as they seek out a mysterious man named Bonaparte. Meanwhile, Adalind and Capt. Renard must learn to deal with their new and very unpredictable reality with Diana.
