第 5 季 共 24 集
播出时间：2016年10月3日
第 1 集 Folie à Deux
播出时间：2016年10月3日
When a serial bomber becomes active again after being dormant for six years, Watson seeks help from Shinwell Johnson, a former patient whose life she saved when she was a surgeon. Also, Holmes senses Watson is unhappy and questions whether she is still fulfilled by her detective career.
第 2 集 Worth Several Cities
播出时间：2016年10月17日
When the leader of a local street gang abducts Holmes to compel him to find the person responsible for a hit on his men, Holmes and Watson get caught in the middle of an international hunt to recover a centuries old, priceless artifact. Also, Watson debates whether a personal favor Shinwell asks of her is outside her comfort zone.
第 3 集 Render, and then Seize Her
播出时间：2016年10月24日
Holmes learns a secret about Captain Gregson’s girlfriend when she hires him for a case she wants kept off of Gregson’s radar. Also, Holmes and Watson join the NYPD’s search for an abducted woman.
第 4 集 Henny Penny the Sky is Falling
播出时间：2016年10月31日
Captain Gregson lobbies to include Holmes and Watson when his unit is selected to receive a city commendation for its exemplary work. Also, as Holmes and Watson consult on the investigation into a financial analyst’s murder, they are drawn into the world of asteroid research.
第 5 集 To Catch a Predator Predator
播出时间：2016年11月7日
Holmes and Watson have plenty of suspects when they investigate the murder of a man who led a secret life as a vigilante, “catfishing” sexual predators on dating sites and publicly shaming them. Also, when Shinwell’s criminal record prevents him from finding a full-time job, Holmes disagrees with Watson’s plan to help him.
第 6 集 Ill Tidings
播出时间：2016年11月14日
Holmes and Watson investigate a mass murder when a chef and his patrons are poisoned after dining on a tasting menu tainted with snake venom. Also, Detective Bell’s crush on a work colleague makes Holmes realize his and Fiona’s relationship is at an important crossroads.
第 7 集 Bang Bang Shoot Chute
播出时间：2016年11月21日
Holmes and Watson search for two murderers after a base jumper is shot out of the sky by one killer, and has his parachute sabotaged by another. Also, after Joan’s sister, Lin, thinks she sees Shinwell with a member of his old gang, Joan takes drastic measures to make sure he won’t be drawn back into a life of crime.
第 8 集 How the Sausage is Made
播出时间：2016年11月28日
Joan worries Sherlock’s sobriety is at risk when she learns he has been lying to her about attending recovery meetings. Also, Sherlock and Joan discover a man’s death caused by ingesting poisoned sausage is connected to a lab working on a breakthrough in the artificial meat industry.
第 9 集 It Serves You Right to Suffer
播出时间：2016年12月12日
When Shinwell comes to Holmes and Watson for help after he’s framed for a gang killing, they have three days to find the real murderer before he is arrested and sent back to jail.
第 10 集 Pick Your Poison
播出时间：2016年12月19日
When Watson is implicated in a DEA investigation into doctors writing illegal prescriptions, she and Holmes search for the person using her medical license to sell drugs.
第 11 集 Be My Guest
播出时间：2017年1月9日
Holmes and Watson race to find a woman who’s been held captive for years before the kidnapper takes drastic steps to avoid being caught. Also, Watson becomes frustrated when Shinwell refuses to focus on his informant training with her and Holmes.
第 12 集 Crowned Clown, Downtown Brown
播出时间：2017年1月16日
When Holmes and Watson investigate a clown’s murder upstate, they discover a connection between his death and the creation of a new weaponized virus. Also, Watson helps Bell when he’s targeted by his new love interest Chantal’s ex-husband in attempt to sabotage her career at the district attorney’s office.
第 13 集 Over a Barrel
播出时间：2017年1月30日
A man takes hostages, including Joan, and threatens to execute them unless Holmes finds the person responsible for the death of his son. As Sherlock investigates, the captor gives him 16 hours to find the perpetrator before the statute of limitations on the crime runs out.
第 14 集 Rekt in Real Life
播出时间：2017年2月20日
Holmes and Watson investigate the murder of a former professional eSports video game player who died after being assaulted in front of his fans during a live video stream. Also, Shinwell approaches Joan for advice when his teenage daughter asks to meet with him for the first time in years.
第 15 集 Wrong Side of the Road (1)
播出时间：2017年3月6日
Holmes’ former protégé, Kitty Winter, returns to New York after a three-year absence to warn him that a killer is eliminating everyone involved with a case they worked on together in London, and they’re the next targets. As Sherlock, Kitty, Joan and the NYPD join forces to find the perpetrator, Watson discovers Kitty has a life-changing secret.
第 16 集 Fidelity (2)
播出时间：2017年3月13日
Joan and Kitty try to prove that a string of murders, stemming from an old case Sherlock and Kitty solved in London, is connected to an international government conspiracy with the Defense Intelligence Agency at its center. Also, Sherlock and Kitty’s relationship is strained after she shares life-changing news.
第 17 集 The Ballad of Lady Frances
播出时间：2017年3月20日
The police call in Holmes and Watson to consult on a homicide “heard” by a cutting edge gunshot detection system when they can’t find any tangible evidence that a crime was committed. Also, Sherlock and Joan become suspicious of Shinwell when he’s the target of a drive-by shooting that reveals a connection between him and an unsolved murder.
第 18 集 Dead Man's Tale
播出时间：2017年3月27日
Sherlock and Joan question how well they know Shinwell when they investigate the possibility he may have gotten away with the unsolved murder of his friend, a fellow gang member. Also, Sherlock and Joan’s latest case puts them on the hunt for a treasure map rumored to lead to a fortune in pirate’s gold hidden around New York City.
第 19 集 High Heat
播出时间：2017年4月17日
Holmes and Watson investigate the murder of a man Sherlock considered one of New York’s worst private investigators. Also, as Holmes stews over being beaten by Shinwell, he decides to take out his aggression by dismantling a local organization of private investigators.
第 20 集 The Art of Sleights and Deception
播出时间：2017年4月24日
Holmes and Watson get mixed up in murder and magic when they investigate the death of a magician killed while performing a classic stunt. Also, Watson suspects Bell is being targeted by the ex-husband of his girlfriend, Chantal, after a false allegation lands him the middle of an Internal Affairs investigation.
第 21 集 Fly Into a Rage, Make a Bad Landing
播出时间：2017年5月1日
When Detective Bell’s girlfriend, Chantal, is assaulted and her ex-husband is killed soon after, in what Holmes and Watson discover is a staged suicide, they search for one suspect behind the linked crimes. Also, as Bell fights the urge to seek his own brand of justice for Chantal, Sherlock makes a heartbreaking realization about the detective’s past.
第 22 集 Moving Targets
播出时间：2017年5月8日
When a reality show contestant is murdered, Holmes and Watson zero in on another competitor as a suspect, a former war criminal who may be the most skilled killer they’ve ever pursued. Also, for the first time since he attacked Sherlock, Shinwell reaches out to Joan to ask for a favor
第 23 集 Scrambled
播出时间：2017年5月15日
When Holmes and Watson investigate a murder, they find themselves in the crosshairs of one of New York City's deadliest gangs. Holmes' behavior becomes increasingly erratic when he secretly interacts with a mysterious woman.
第 24 集 Hurt Me, Hurt You
播出时间：2017年5月22日
Season 5 ends with Holmes and Watson pursuing an elusive criminal as a gang war erupts in New York City. While the NYPD works to contain the violence, the two investigate the murder that appears to have ignited the city-wide conflict and discover that a familiar face is pulling the strings.
