第 1 季 共 10 集
播出时间：2018年6月8日
第 1 集 First Light
播出时间：2018年6月8日
Tandy Bowen and Tyrone Johnson – two teenagers from very different backgrounds, find themselves burdened and awakened to newly acquired superpowers which are mysteriously linked to one another. The only constant in their lives is danger and each other. Tandy can emit light daggers and Tyrone has the ability to control the power of darkness. They quickly learn they are better together than apart.
第 2 集 Suicide Sprints
播出时间：2018年6月8日
Tandy and Tyrone try to grasp what has happened to them with their new-found powers, while Tandy’s past catches up with her and Tyrone becomes consumed with revenge. Meanwhile, Detective Brigid O’Reilly works an interesting case that has ties to Tandy.
第 3 集 Stained Glass
播出时间：2018年6月15日
Tandy is on the run as Detective O’Reilly closes in on her, but the detective may not be after her for the reasons Tandy thinks. Tyrone is desperate for answers and turns to Evita and her Auntie Clarisse, a Voodoo priestess, for help.
第 4 集 Call/Response
播出时间：2018年6月22日
Tandy and Tyrone come face-to-face as the two are able to sit down and talk. Having not been able to tell anyone else what they have been experiencing, both take the opportunity to finally confide in the one person who may truly understand what they are going through. Meanwhile, Otis reveals a secret side of himself and Greg seems to be onto something with Melissa’s case against Roxxon.
第 5 集 Princeton Offense
播出时间：2018年6月29日
Tandy is consumed with getting answers about the Roxxon cover up. To get the answers she is looking for, Tandy tests out her power to gain new insights. Tyrone, on the other hand, is focusing on being a normal kid as the basketball state finals approach. With so much weighing on him lately, can he truly push everything to the side and win the big game for Billy? Meanwhile, Det. O’Reilly looks into the city’s drug problems to get some answers of her own.
第 6 集 Funhouse Mirrors
播出时间：2018年7月6日
Tyrone heads down a dangerous path to get closer to Det. Connors, as Tandy pretends to be a Roxxon intern in an attempt to get answers. Her “internship” hits a little too close to home for Tandy when she gets a glimpse at what her life could have been like. Meanwhile, Det. O’Reilly gets closer to Det. Connors and Evita’s Aunt Clarisse worries about Tyrone’s future.
第 7 集 Lotus Eaters
播出时间：2018年7月13日
A mysterious man may be the key for Tandy to finally clear her father’s name. Unfortunately, getting the answers she needs will be difficult as the man has been in a catatonic state for almost a decade, but it might not be so impossible for two people with extraordinary powers. With Tyrone alongside to help, the two test their combined powers for the first time.
第 8 集 Ghost Stories
播出时间：2018年7月20日
Tandy and Melissa prepare to commemorate the 8th anniversary of Nathan’s passing with their annual memorial tradition. When Tandy gets a key piece of information regarding her father, she uses this day to try and finally clear her father’s name. Meanwhile, Tyrone’s parents prefer not to mark the day Billy passed, but Tyrone’s need to keep Billy’s memory alive causes conflict among the three. Deciding today is the day he gets a confession out of Det. Connors, Tyrone goes to Det. O’Reilly for help.
第 9 集 Back Breaker
播出时间：2018年7月27日
When triumph turns sour, both Tandy and Tyrone regress back to their old ways. But after everything that has happened, and actions that have been set into motion, can they truly go back to the way things once were? Meanwhile, Det. O’Reilly tries to deal with the recent fallout.
第 10 集 Colony Collapse
播出时间：2018年8月3日
Everything comes to a head for Tyrone and Tandy as the city of New Orleans is thrown into chaos. The two realize that it is time they face their destiny and test their powers as “The Divine Pairing” to save the city.
