法务省民事局‧户籍监理课的新谷真治与那须野薰正用望远镜搜寻目标。 好不容易锁定目标，那个穿着白衣的男人。 男人盯着赛马报纸，彷彿预知一切般，毫不犹豫地买了其中一张彩卷。 ─这是典型的时空旅行者的行动…。 来自未来的时空旅行者以及追捕者的拉锯战， 带点科幻味的周六深夜剧第五弹「Retake」!!