第 3 季 共 12 集
播出时间:2020年1月25日
第 1 集 Episode 1
播出时间:2020年1月25日
It’s the Great Stock Market Crash of 1929 in Berlin: speculators hang or shoot themselves, frantic small-time shareholders and savers try to storm the stock exchange and the banks to empty out their accounts.
第 2 集 Episode 2
播出时间:2020年1月25日
Rath hits an unexpected snag while investigating the Benda case, and later tracks down the movie set gaffer. Charlotte is visited by her older sister.
第 3 集 Episode 3
播出时间:2020年1月31日
Sebald, Benda’s former assistant, who is now working for Wendt, visits the municipal orphanage to take a look at the birth certificate of Greta’s child. Helga and Moritz spent their nights at different boardinghouses.
第 4 集 Episode 4
播出时间:2020年2月8日
On a trip, Moritz gets to know a group of boys from Hitler Youth. Greta is back I court. At the police headquarters, the investigation of Tilly Brooks’ murder begins.
第 5 集 Episode 5
播出时间:2020年2月8日
Gräf enters the Archive for the Secret Affairs of the State. Moritz wants to join the Hitler Youth.
第 6 集 Episode 6
播出时间:2020年2月8日
Nazis storm Tempo's office in search of Katelbach. The name list leads Rath to identify the men behind Benda's murder. Charlotte catches Vera in a lie.
第 7 集 Episode 7
播出时间:2020年2月15日
Vera tells Charlotte more about the ‘alibi’ she was supposed to provide Walter with. Rath is back with Dr. Schmidt, who hypnotizes him.
第 8 集 Episode 8
播出时间:2020年2月15日
While Charlotte mourns for her friend Vera, the news that the Phantom has been caught makes the rounds.
第 9 集 Episode 9
播出时间:2020年2月22日
Nyssen finds a way to get his mother's money. Rath learns who Helga's benefactor is. Marie-Luise Seegers approaches Katelbach's landlady with an offer.
第 10 集 Episode 10
播出时间:2020年2月22日
Desperate to find Weintraub, the police consult a psychic. Toni's job takes an unexpected turn. Moritz's association with Horst puts him in danger.
第 11 集 Episode 11
播出时间:2020年2月29日
Benda's widow gives Wendt a piece of evidence. A crisis bonds Helga and Nyssen. Fingerprints are found on the knife, but Charlotte notices an oddity.
第 12 集 Episode 12
播出时间:2020年2月29日
Litten remembers a legal loophole that could save Greta's life. Charlotte visits the inn mentioned in her mother's love letters. Wall Street crashes.