第 3 季 共 22 集
播出时间：1977年9月11日
第 1 集 The Bionic Dog (1)
播出时间：1977年9月11日
Jaime discovers the secret existence of the world's first bionic canine, and has five days to save him from certain death.
第 2 集 The Bionic Dog (2)
播出时间：1977年9月18日
When Max, the world's first bionic dog, runs off in the Sierra Nevada mountains, Jaime and an old flame follow him into a raging forest fire.
第 3 集 Fembots in Las Vegas (1)
播出时间：1977年9月25日
Carl, the son of the deranged Dr. Franklin, reactivates his father's army of female robots in order to steal America's first directed energy ray weapon.
第 4 集 Fembots in Las Vegas (2)
播出时间：1977年10月2日
Carl demands Jaime, Oscar, and Rudy as ransom for the stolen energy ray weapon that he has launched into orbit and now controls.
第 5 集 Rodeo
播出时间：1977年10月16日
When OSI scientist Billy Cole insists on riding in a rodeo competition, Jaime is sent to secretly look after him.
第 6 集 African Connection
播出时间：1977年10月30日
In order to prevent a ruthless African dictator from remaining in power, Jaime must secretly switch a rigged computer element with one that will give fair results in an upcoming election.
第 7 集 Motorcycle Boogie
播出时间：1977年11月6日
Jaime enlists the help of dare-devil Evel Knievel in an attempt to retrieve a computer tape stolen by the KGB in East Germany.
第 8 集 Brain Wash
播出时间：1977年11月13日
While Callahan is having her hair shampooed, Jaime overhears her revealing top-secret information which endangers Oscar's life.
第 9 集 Escape to Love
播出时间：1977年11月27日
The son of an Iron Curtain scientist threatens to foul-up his own rescue when he falls in love with Jaime.
第 10 集 Max
播出时间：1977年12月4日
Max, the bionic dog, is kidnapped by foreign agents, while Jaime lies helpless in a hospital bed undergoing a bionic check-up.
第 11 集 Over the Hill Spy
播出时间：1977年12月18日
An elderly Soviet spy, long believed dead, threatens U.S. security, so Oscar must convince a retired OSI agent to work with Jaime and identify his Russian counterpart.
第 12 集 All For One
播出时间：1978年1月8日
Jaime enrolls in college to stop a young computer whiz who has been stealing thousands of dollars from the OSI.
第 13 集 The Pyramid
播出时间：1978年1月15日
Jaime and Chris get trapped in an underground pyramid with an alien sentinel who warns them that Earth faces imminent destruction.
第 14 集 The Antidote
播出时间：1978年1月22日
A deadly poison will kill Jaime unless she reveals the location of a secret conference in exchange for the antidote.
第 15 集 The Martians Are Coming, the Martians Are Coming
播出时间：1978年1月29日
While working on a project to track U.F.O.s, Dr. Rudy Wells and Ray Fisk are abducted by a flying saucer.
第 16 集 Sanctuary Earth
播出时间：1978年2月12日
A satellite returns unexpectedly to Earth, and Jaime discovers that a 14-year-old girl from another planet is on board.
第 17 集 Deadly Music
播出时间：1978年2月19日
An enemy scientist invents a device that attracts sharks underwater, and Jaime becomes the intended victim.
第 18 集 Which One Is Jaime?
播出时间：1978年2月26日
Oscar Goldman's secretary, Peggy Callahan, is abducted by a band of dangerous kidnappers when she is mistaken for Jaime.
第 19 集 Out of Body
播出时间：1978年3月5日
When a young American Indian is framed and injured in the theft of a deadly new weapon, his spirit leaves his body and aids Jaime in the search for the real criminals.
第 20 集 Long Live the King
播出时间：1978年3月26日
Jaime poses as a Middle Eastern king's social secretary in order to prevent his assassination during his visit to New York City.
第 21 集 Rancho Outcast
播出时间：1978年5月7日
Jaime is paired with a double-crossing convict who claims he can identify the criminal that the OSI is seeking.
第 22 集 On the Run
播出时间：1978年5月14日
To search for a life of her own, Jaime resigns from the OSI and then flees for her life when the government tries to confine her to a compound for retired agents.
