第 3 季 共 13 集
播出时间：2021年8月13日
第 1 集 Barbara Gordon
播出时间：2021年8月13日
Desperate to leave his mark, Jason Todd confronts the Joker once and for all. But when fatal consequences ensue, Dick Grayson is forced to step away from the Titans and return to Gotham City.
第 2 集 Red Hood
播出时间：2021年8月13日
With the Joker out of the picture, the mysterious Red Hood takes charge. But after bringing the Titans back to Gotham City, Dick is confronted by the city’s newest villain - and his shocking real identity.
第 3 集 Hank & Dove
播出时间：2021年8月13日
After unearthing an empty grave, the Titans confirm that an old friend is alive - and behind the city’s latest emerging threat. Then, when a Titan falls for Red Hood’s trap, the team races against the clock to save one of their own.
第 4 集 Blackfire
播出时间：2021年8月20日
Devastated by loss, the Titans find themselves in disarray. While Dick throws himself into drawing out Red Hood with Jonathan Crane, Kory and Gar work to understand Starfire's escalating visions, leading them to a surprising source.
第 5 集 Lazarus
播出时间：2021年8月27日
In the aftermath of his fight with Nightwing, anti-heroes Red Hood and Jonathan Crane reteam for the first phase of their fearsome plan. Then, through a series of flashbacks, Red Hood’s origins are revealed.
第 6 集 Lady Vic
播出时间：2021年9月3日
Dick and Barbara work to unmask the latest killer unleashed by Crane. When Kory and Gar bring her to the Tower, Blackfire forms an unexpected connection with a Titan.
第 7 集 51%
播出时间：2021年9月10日
Gotham’s crime families meet to discuss the fear toxin’s hold on the city – only to be confronted by the mastermind himself. As Dick and Barbara consult the Oracle to preempt Crane’s next move, Starfire and Blackfire reach an understanding.
第 8 集 Home
播出时间：2021年9月17日
As an emboldened Crane looks to filter his poison through Gotham’s water system, Starfire - still plagued by visions - enlists Blackfire and Superboy’s help, and Gar finally tracks down Jason.
第 9 集 Souls
播出时间：2021年9月24日
After waking up on a mysterious train, Tim Drake teams with two familiar heroes to locate an elusive bridge back to the land of the living. Meanwhile, Rachel grapples with her own powers in a desperate attempt to resurrect Donna.
第 10 集 Troubled Water
播出时间：2021年10月1日
Things go from bad to worse as the Titans are falsely blamed for poisoning the city, forcing them into a perilous position as they work to regain Gotham’s trust.
第 11 集 The Call Is Coming from Inside the House
播出时间：2021年10月8日
While Crane sets his ultimate sights on Nightwing, Gar and Rachel investigate Red Hood’s place of rebirth, Donna and Tim reconnect in the real world, and Kory learns the truth about her past.
第 12 集 Prodigal
播出时间：2021年10月15日
After Nightwing and Red Hood’s battle, Rachel and Gar try to save their friend. Meanwhile, Jason questions his allegiance. With Barbara behind bars, Donna leads her own resistance operation, and Conner helps Blackfire recover her ship.
第 13 集 Purple Rain
播出时间：2021年10月22日
With Gotham once again at the mercy of Crane’s terror, it’s all hands on deck for the Titans as they infiltrate Wayne Manor and harness an ancient power that transcends life and death.
