第 1 季 共 6 集
播出时间:2021年10月26日
第 1 集 Episode 1
播出时间:2021年10月26日
Seven very different strangers begin their community payback sentences, renovating a derelict building in Bristol. But can any of these ‘outlaws’ really reform?
第 2 集 Episode 2
播出时间:2021年11月2日
The outlaws find a bag of cash, clearly the proceeds of crime. But who does it belong to?
第 3 集 Episode 3
播出时间:2021年11月9日
The outlaws find themselves in choppy waters. A campaigner is rejected by the very cause to which she dedicated her life, and a decision is made about the outlaw’s sudden windfall
第 4 集 Episode 4
播出时间:2021年11月16日
Can the outlaws launder their dirty money before the gangsters track them down?
第 5 集 Episode 5
播出时间:2021年11月23日
The outlaws must hustle on two fronts — with a captain of industry, and a member of the landed gentry. An audacious break-in is planned, and an imposter is heartbreakingly exposed.
第 6 集 Episode 6
播出时间:2021年11月30日
Even with redemption seemingly in reach, the outlaws find their time running out, and the net closing around them. They face a stark choice — die apart, or survive together?