第 1 季 共 6 集
播出时间:2021年12月3日
第 1 集 Family
播出时间:2021年12月3日
Colton’s next chapter begins as he opens up to his mom and plans for more conversations. Also, friend and Olympian Gus Kenworthy offers his advice.
第 2 集 Football
播出时间:2021年12月3日
As Colton preps to speak to his high school coach, former NFL players Michael Sam, David Kopay and Esera Tuaolo share their stories as gay athletes.
第 3 集 Friends
播出时间:2021年12月3日
In Nashville, Colton bonds with country radio host Cody Alan, but the pressure of mixing and mingling at a party gives him pause.
第 4 集 Church
播出时间:2021年12月3日
Colton reflects on his relationship with God, shares his truth with faith-based friends and connects with members of the Metropolitan Community Church.
第 5 集 The Public
播出时间:2021年12月3日
After a series of private conversations, Colton decides to publicly come out on TV. In NYC, he visits the historic Stonewall Inn with his dad and Gus.
第 6 集 The Past & The Future
播出时间:2021年12月3日
A wave of backlash serves as a painful reminder of Colton's past choices. In response, he turns to friends and mentors to pave the way toward healing.