官方剧情
Eric is a prison officer who tries to protect those in his charge. When one of the most dangerous inmates identifies his weakness, Eric faces an impossible choice between his principles and his love for his family.
第 2 季 共 3 集
播出时间：2023年10月30日
第 1 集 Episode 1
播出时间：2023年10月30日
Arriving at Carlingford Prison on the same day, Kelsey, Orla and Abi are thrown together to face an unfamiliar world. But even with the ever-present threat of violence within its walls, they discover that an unexpected sense of community, and a shared understanding, still might be possible.
第 2 集 Episode 2
播出时间：2023年11月6日
After six months on the outside, Orla finds herself back in Carlingford. Desperate to maintain contact with her kids, she's willing to risk extreme action. Meanwhile, Abi contemplates revenge, close to breaking point, whilst Marie-Louise encourages her to open up about her past. Reluctant to trust the other inmates, Abi steps up to help when crisis strikes. And Kelsey sets her sights on transferring to the mother and baby unit, making plans for her future in the face of uncertainty, as her due date draws closer.
第 3 集 Episode 3
播出时间：2023年11月13日
Orla faces the consequences of her actions and suffers a personal loss whilst still struggling to reconcile with Kyle. With the support of Kelsey and Marie-Louise, Abi finally starts reckoning with her unresolved grief, and risks the judgement of fellow inmates. After a rash decision, Kelsey's newfound plans are derailed. Can she find the conviction to break away from the influences of her past and find a new way forward?
