第 1 季 共 10 集
播出时间:2022年4月14日
第 1 集 Helicopter Dads
播出时间:2022年4月14日
The Garcias get ready to kick off a summer to remember at a beach house in the Riviera Maya.
第 2 集 The Compromise
播出时间:2022年4月14日
The Garcias struggle to adapt to life under one roof.
第 3 集 Sonia's Secret
播出时间:2022年4月14日
While Sonia seizes a fresh opportunity, Victoria takes a stand, and Max falls in love.
第 4 集 Guess Who's Coming to Breakfast, Lunch and Dinner
播出时间:2022年4月21日
Yunjin's mother Li Lin upends life at Casa Garcia. Lorena gets a taste of the limelight, while Carlos and George prepare for their club opening.
第 5 集 Just Trying to Help
播出时间:2022年4月21日
Andrea recruits her family to help a local boy who is going blind.
第 6 集 Hurricane Schmurricane
播出时间:2022年4月28日
When the Wi-Fi goes out, the Garcias must find new ways to bond at home.
第 7 集 Two Peas in a Chultun
播出时间:2022年4月28日
As Ray's literary career takes off, Max and Andrea have a cook-off, while George and Carlos continue to feud.
第 8 集 Truth Hurts
播出时间:2022年5月5日
Sonia and Ray try to reignite their passion. While Ana finds a new crowd, Lorena tries her hand at business.
第 9 集 Back to the Roots
播出时间:2022年5月5日
While George and Carlos go to great lengths to make amends, Ana gets protective of her new "bestie."
第 10 集 Never a Dull Moment
播出时间:2022年5月12日
As the Garcias ready for Ray and Sonia's vow renewal, George and Carlos stumble upon new career opportunities.