第 1 季 共 22 集
播出时间：2022年10月8日
第 1 集 Pilot
播出时间：2022年10月8日
Bode Donovan is a young convict seeking redemption and a shortened prison sentence by joining a prison release firefighting program in Northern California. It’s a high-risk, high-reward assignment, and the heat is turned up when Bode is assigned to the program in his rural hometown, where he was once a golden all-American son until his troubles began.
第 2 集 The Fresh Prince of Edgewater
播出时间：2022年10月15日
After Bode requests to be transferred to a different city, his future in Edgewater hangs in the balance. The crew joins forces to protect the town from a treacherous storm.
第 3 集 Where There's Smoke...
播出时间：2022年10月22日
When the crew responds to a call in a remote forest, they come under fire by an outlaw protecting illegal marijuana crops.
第 4 集 Work, Don't Worry
播出时间：2022年10月29日
The crew engages in a search and rescue mission after a building collapses and Division Chief Sharon is forced to make a gut-wrenching decision.
第 5 集 Get Some, Be Safe
播出时间：2022年11月5日
A vegetation fire gets complicated for the crew when a panicked horse refuses to evacuate a burning barn. Vince’s brother Luke, the Cal Fire communications director, makes a surprise visit in town.
第 6 集 Like Old Times
播出时间：2022年11月19日
After a hiker falls from a steep cliff, Bode and Jake put aside their differences to make a daring rescue. Sharon reveals devastating news to Bode.
第 7 集 Happy to Help
播出时间：2022年12月3日
Bode’s crew is accused of stealing a designer watch from a fire mop up, and the crew responds to a high-stakes call about an extremely dangerous gas leak.
第 8 集 Bad Guy
播出时间：2022年12月10日
Vince’s judgment is compromised when a harrowing rescue of two siblings triggers emotional memories of the night his daughter died in a car accident.
第 9 集 No Good Deed
播出时间：2023年1月7日
An internal investigation is launched after a difficult rescue went awry and a life was lost.
第 10 集 Get Your Hopes Up
播出时间：2023年1月14日
A box truck crashes into the station, causing a power outage and triggering a dangerous fire. Sharon and Bode’s ex-girlfriend, Cara, face multiple medical emergencies.
第 11 集 Mama Bear
播出时间：2023年1月21日
A former inmate firefighter harboring a grudge against Sharon returns to carry out his revenge.
第 12 集 Two Pink Lines
播出时间：2023年1月30日
Bode and his fellow prison inmate firefighters band together with the civilian station 42 crew to battle a monstrous fire that erupts after a plane crash.
第 13 集 You Know Your Dragon Best
播出时间：2023年2月4日
The crews work to contain a dangerous forest fire and save a group of environmentalists protesting a housing development.
第 14 集 A Fair to Remember
播出时间：2023年2月11日
The crews respond to mass chaos and injuries when a ride malfunctions at the annual Edgewater town fair; Sharon receives life-changing news.
第 15 集 False Promises
播出时间：2023年3月4日
A massive tree falls during a reforestation assignment, threatening Eve’s life and forcing Bode to step up and lead the rescue efforts.
第 16 集 My Kinda Leader
播出时间：2023年3月11日
When a massive and unpredictable wildfire breaks out in neighboring Drake Country, the station 42 and third rock crews are called to help aid in the rescue efforts.
第 17 集 A Cry for Help
播出时间：2023年4月1日
An internal investigator suspects Jake of being the serial arsonist setting recent fires, so Bode and the crew take it upon themselves to investigate.
第 18 集 Off the Rails
播出时间：2023年4月8日
The crews respond to the scene of a train crash where the rescue has the potential to spiral out of control when they discover the train is full of illicit cargo.
第 19 集 Watch Your Step
播出时间：2023年4月22日
The station 42 crew responds to an out-of-control blaze at a wellness retreat, and the third rock crew tries to protect one of their own from a dangerous overdose.
第 20 集 At the End of My Rope
播出时间：2023年5月6日
The station 42 and third rock crews respond to a deadly explosion at an abandoned mine. Meanwhile, Bode faces a difficult decision that could have serious consequences
第 21 集 Backfire
播出时间：2023年5月13日
The station 42 and Three Rock crews are called to a backfire started by a private firefighting company to protect a high-end winery but instead threatens to grow out of control.
第 22 集 I Know It Feels Impossible
播出时间：2023年5月20日
The station 42 and third rock crews face a daring rescue when a massive mudslide tears through Edgewater. Bode’s freedom is on the line at his parole hearing.
