第 3 季 共 13 集
播出时间：2022年7月5日
第 1 集 New Arrivals
播出时间：2022年7月5日
The girls welcome Bill and her horse Thunder to Malory Towers. However, Bill’s place in the third form is under threat when she is accused of spending too much time in the stables.
第 2 集 The Trials
播出时间：2022年7月6日
Gwen is outraged when she is tricked into signing up for the lacrosse team. However, it is short-lived when she discovers Mary-Lou is out of sorts and needs her help.
第 3 集 The Surprise Picnic
播出时间：2022年7月7日
Darrell suggests a midnight feast in the stables under the cover of darkness, but it doesn’t go to plan. Meanwhile, sixth former Mavis discovers Irene’s musical talents.
第 4 集 The Accident
播出时间：2022年7月8日
Bill is struggling with her school work due to spending too much time at the stables. However, she and Darrell need Thunder’s help when someone at school has a serious accident.
第 5 集 The New Headmistress
播出时间：2022年7月12日
Darrell’s temper rears its head again when Miss Johnson introduces tough new school rules – but can she hold it together during a lacrosse match in front of the county scout?
第 6 集 The Voice
播出时间：2022年7月13日
Sally returns to a very different Malory Towers. The girls need to warn Miss Grayling of the strict new rules, but they will have to get through Miss Johnson first.
第 7 集 The Dance
播出时间：2022年7月14日
Gwen’s power goes to her head when she organises a dance lesson with the boys from Thackerton. Meanwhile, Darrell and Mary-Lou make a mysterious discovery in the woods.
第 8 集 The Sisters
播出时间：2022年7月15日
Darrell is determined to give her sister Felicity a jolly fun time when she visits. However, with Miss Johnson’s rules in force, they have to resort to drastic measures.
第 9 集 The Hamper
播出时间：2022年7月19日
The girls wreak havoc in Mam’zelle’s class after receiving a surprise package from Alicia. Meanwhile, Darrell prepares for the lacrosse trial.
第 10 集 The Peaches
播出时间：2022年7月20日
With the third form on a trip to the circus, Darrell and Sally attempt to recover the confiscated peaches from Miss Johnson’s office. However, they find more than they expected.
第 11 集 The Ride
播出时间：2022年7月21日
Bill’s desire to see Thunder intensifies after he becomes unwell. When Matron suspects it may be something more serious, Darrell and Bill race to get help.
第 12 集 The Arrest
播出时间：2022年7月22日
Ron shows Darrell and Sally a stash of art found in the stables - but where did it come from? Miss Johnson is caught off-guard when Miss Grayling arrives back at Malory Towers.
第 13 集 The Thief
播出时间：2022年7月22日
With Darrell focused on clearing Ron’s name, Mary-Lou and Ellen uncover new information that changes everything they thought about the art thefts.
