第 1 季 共 23 集
播出时间：2022年8月4日
第 1 集 Escape Room
播出时间：2022年8月4日
Beavis and Butt-Head try to solve an Escape Room only to wind up trapped in the bathroom.
第 2 集 The Special One
播出时间：2022年8月4日
Beavis meets his greatest hero, Fire.
第 3 集 Boxed In
播出时间：2022年8月4日
Beavis and Butt-Head get trapped in a cardboard box while attempting to hide out in the school.
第 4 集 Beekeepers
播出时间：2022年8月4日
Beavis and Butt-Head try to harvest honey from a wasps' nest.
第 5 集 Roof
播出时间：2022年8月11日
Beavis and Butt-Head get stuck on top of Tom Anderson's house.
第 6 集 River
播出时间：2022年8月11日
Beavis and Butt-Head go tubing on a river and end up lost at sea.
第 7 集 The New Enemy
播出时间：2022年8月18日
Raccoons steal Beavis and Butt-Head's nachos, and the boys fight back.
第 8 集 The Doppelganger
播出时间：2022年8月18日
Beavis mistakes a stranger for Butt-Head, and then can't get rid of him.
第 9 集 Nice Butt-Head
播出时间：2022年8月25日
Butt-Head is given medication for his aggression towards Beavis and becomes a little too nice.
第 10 集 Home Aide
播出时间：2022年8月25日
Middle-aged Beavis and Butt-Head run out of beer money, so Beavis has to find a job.
第 11 集 Virtual Stupidity
播出时间：2022年9月1日
Beavis and Butt-Head put on sunglasses and think they're virtual reality goggles.
第 12 集 Locked Out
播出时间：2022年9月1日
Beavis and Butt-Head get locked out of their house and destroy it trying to get back in.
第 13 集 Kidney
播出时间：2022年9月8日
Middle-Aged Beavis ruins his kidneys and a donor from Beavis's past saves the day.
第 14 集 The Good Deed
播出时间：2022年9月8日
Beavis and Butt-Head perform their first ever good deed by putting DDT in the punch at the school dance.
第 15 集 Two Stupid Men
播出时间：2022年9月15日
Middle-aged Beavis and Butt-Head fulfill their civic duty as jurors.
第 16 集 Freaky Friday
播出时间：2022年9月15日
Beavis and Butt-Head mistakenly think they have switched bodies.
第 17 集 Weird Girl
播出时间：2022年9月22日
Beavis encounters a secret admirer at school.
第 18 集 Time Travelers
播出时间：2022年9月22日
Beavis and Butt-Head cross back and forth across the state line into the Mountain Time Zone and think they can travel through time.
第 19 集 Spiritual Journey
播出时间：2022年9月29日
Beavis sees the face of Jesus in a nacho chip, setting him on an epic journey to seek answers to the big question - "Why do I never score?"
第 20 集 Refuse Service
播出时间：2022年10月6日
The boys discover they have the right to refuse service to customers at Burger World.
第 21 集 Downward Dumbass
播出时间：2022年10月6日
Beavis tries on yoga pants and can't get them off.
第 22 集 The Most Dangerous Game
播出时间：2022年10月13日
In order to prevent the other from putting their hand in a bowl of warm water, causing them to pee their pants, Beavis and Butt-Head stay awake for several days.
第 23 集 Bone Hunters
播出时间：2022年10月13日
Beavis and Butt-Head construct a dinosaur skeleton out of bones from a BBQ.
