第 3 季 共 8 集
播出时间：2010年4月3日
第 1 集 Episode 1
播出时间：2010年4月3日
Alex soon realises she has not returned home after all, and wakes up in 1983. Gene is on the run, and DCI Jim Keats has arrived from Complaints to investigate CID following the shooting. Newly-promoted DI Ray Carling leads an investigation into the kidnapping of a young girl, and sets up a sting operation. Alex decides that she will have to discover the truth about Gene if she is ever to get back to her own time.
第 2 集 Episode 2
播出时间：2010年4月10日
A severed hand is sent to Fenchurch station. Discovering that several women have been murdered, Alex decides to join the dating agency they all used. Alex tries to discover the truth about Sam Tyler's death, but Gene is obstructive.
第 3 集 Episode 3
播出时间：2010年4月17日
Gene and the rest of CID are feeling the pressure to stop a series of politically motivated arson attacks in the lead up to the 1983 General Election, after a military compound and a polling station are set alight. DCI Jim Keats announces his plans to monitor the way Hunt and his team work while trying to turn each member of of the team against Gene. Elsewhere, Alex continues to mount her investigation into what really happened to Sam Tyler in 1980 and is struggling to work out why she is being haunted by the young police officer.
第 4 集 Episode 4
播出时间：2010年4月24日
Gene discovers that an undercover operation to catch several drug dealers is taking place on his patch without his knowledge. Determined to take control Hunt blows the cover of an undercover operative who turns up at CID and is eventually placed under his protection, yet it seems someone on the inside is twisting things to help the drug dealers stay out on the streets. Meanwhile, the deceased police officer continues to haunt Alex. Could he actually be her key to getting home?
第 5 集 Episode 5
播出时间：2010年5月1日
When DCI Gene Hunt's former Manchester colleagues, DCI Litton and DI Bevan, turn up on his patch he immediately smells a rat. They're in pursuit of northern comic Frank Hardwick who's wanted for stealing 2,000 pounds from the Police Widows Fund. However, their desperation to track him down leaves Gene and DI Alex Drake suspicious of their real motive.
第 6 集 Episode 6
播出时间：2010年5月8日
All hell has broken loose at Fenchurch East prison; the inmates are rioting and DCI Gene Hunt is ready to go in all guns blazing to teach the lags a lesson. However, things don't go to plan; the riot team are hugely outnumbered, and in the chaos of the retreat someone is left behind.
第 7 集 Episode 7
播出时间：2010年5月15日
DCI Jim Keats has almost finished his report into DCI Gene Hunt and his team, but he's still pushing DI Alex Drake to find out what really happened to Sam Tyler.<br />
<br />
When reports come in of a disturbance at an ANC illegal drinking den Gene heads in all guns blazing. The men at the club are quick to dismiss the disturbance as nothing, but when DI Ray Carling spots blood on the floor and discovers a dead body, it leads Gene into a murder investigation.
第 8 集 Episode 8
播出时间：2010年5月22日
DCI Gene Hunt and his team are investigating a diamond heist following the murder of three London gang members. But DI Alex Drake is distracted and, with encouragement from DCI Jim Keats, she decides to pursue her own investigation to the bitter end - did Gene Hunt murder Sam Tyler?<br />
<br />
When Gene discovers that Alex has gone, he races after her leaving Ray Carling, Chris Skelton and Shaz Granger to plan an ambitious sting operation.<br />
<br />
As Gene desperately tries to reach Alex before she discovers the truth, Chris, Shaz and Ray's world completely falls apart. It's time for Alex and the rest of the team to find out the truth about Gene Hunt...
