第 34 季 共 22 集
播出时间：2022年9月26日
第 1 集 Habeas Tortoise
播出时间：2022年9月26日
After Homer humiliates himself in a town meeting, he looks for acceptance in an internet group hunting for a missing tortoise but finds something much more sinister.
第 2 集 One Angry Lisa
播出时间：2022年10月3日
Lisa gets called for jury duty while Marge becomes obsessed with her exercise bike.
第 3 集 Lisa the Boy Scout
播出时间：2022年10月10日
When the Boy Explorers become co-ed, Bart and Lisa vow to "out scout" each other at the annual jamboree.
第 4 集 The King of Nice
播出时间：2022年10月17日
Marge is hired as a segment producer on Krusty's new daytime talk show. But her initial excitement about the job fades when she discovers what an endless nightmare it is!
第 5 集 Not It
播出时间：2022年10月24日
Homer and his teenaged friends are pursued by a killer clown in a spoof of Stephen King's novel "It".
第 6 集 Treehouse of Horror XXXIII
播出时间：2022年10月31日
In a book-themed trilogy, Marge's resentment takes monstrous form, Lisa tries to save the planet through murder and Homer learns he's not the man he thought he was.
第 7 集 From Beer to Paternity
播出时间：2022年11月14日
When Homer becomes Duffman's girl-dad hero, they go on a road trip with Lisa that threatens to expose Homer's terrible parenting.
第 8 集 Step Brother from the Same Planet
播出时间：2022年11月21日
Homer is stunned by his feelings of rage and resentment when Grampa becomes a doting stepfather to his girlfriend's quirky young son. Lisa and Bart throw the ultimate slumber party.
第 9 集 When Nelson Met Lisa
播出时间：2022年11月28日
A future tale of the will-they-won't-they-I-guess-they-won't-maybe-they-will of Springfield's most unlikely couple.
第 10 集 Game Done Changed
播出时间：2022年12月5日
When Bart discovers a profitable glitch in an online game, he ropes Principal Skinner into his lucrative criminal enterprise. Marge and Maggie discover paradise.
第 11 集 Top Goon
播出时间：2022年12月12日
Coach Moe recruits the world's greatest brawlers to teach Nelson the art of hockey goonery.
第 12 集 My Life as a Vlog
播出时间：2023年1月2日
Through a series of YouTube recommended videos, the story of the rise and fall of The Simpson Family Vlog is revealed.
第 13 集 The Many Saints of Springfield
播出时间：2023年2月20日
When Ned Flanders falls on hard times, Fat Tony makes him an offer he can't refuse.
第 14 集 Carl Carlson Rides Again
播出时间：2023年2月27日
When Carl is smitten by a beautiful woman, he looks into the roots of his own identity by discovering the origins of a mysterious rodeo buckle.
第 15 集 Bartless
播出时间：2023年3月6日
When Bart's latest prank leads to chaos at Springfield Elementary, Marge and Homer dream of a world in which their rambunctious son was never a Simpson.
第 16 集 Hostile Kirk Place
播出时间：2023年3月13日
When Milhouse's Dad, Kirk, takes exception to a school history lesson that paints one of his ancestors in a bad light, Kirk goes on a crusade to censor and control the school curriculum -- a crusade that Homer co-opts for fun and profit.
第 17 集 Pin Gal
播出时间：2023年3月20日
A mysterious figure from Marge's past returns to coach her for a bowling tournament.
第 18 集 Fan-ily Feud
播出时间：2023年4月24日
Homer publicly disparages a pop singer and faces the ire of her vindictive and highly organized fan army.
第 19 集 Write Off This Episode
播出时间：2023年5月1日
When Marge and Lisa start a charity together, Marge is seduced by the money and prestige of Big Charity fundraising.
第 20 集 The Very Hungry Caterpillars
播出时间：2023年5月8日
When a plague of insects shuts down Springfield, the Simpsons face their greatest challenge yet… spending time in lockdown with each other.
第 21 集 Clown v. Board of Education
播出时间：2023年5月15日
Krusty opens a school for clowning, and it becomes the most successful thing he's ever done.
第 22 集 Homer's Adventures Through the Windshield Glass
播出时间：2023年5月22日
Time stands still after Homer crashes his car and flies through the windshield. As his life flashes before his eyes, a magical friend helps Homer learn the secret truth about his marriage.
